be cut out / have work cut out

https://blog.naver.com/bike_story/222288901182

 

- be cut out for something / to do something

( 타고난 성향, 재능, 적성 면에서 ) ~ 하기에 적합한

 

"I'm just not cut out for this kind of environment."

"I don't know if I'm cut out for this kind of job."

 

- have one's work cut out ( for someone )

( 상황이 복잡해서, 꼬여서 / 일이 많아서 ) 앞으로 어려운 일이 기다리고 있다

 

"It looks like we have our work cut out."

"You might have your work cut out for you."

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=Eq_4dYWFgkg&ab_channel=%EB%9D%BC%EC%9D%B4%EB%B8%8C%EC%95%84%EC%B9%B4%EB%8D%B0%EB%AF%B8