본문 바로가기

팝송수업8

Bruno Mars - Nothing on You 가사 해석, 학습지 얼마 전 브루노 마스의 내한 공연이 열렸다는.......좋겠다 공연 간 사람들........... https://www.youtube.com/watch?v=8PTDv_szmL0 ★★★ 난이도 상 ★★★ 랩이 있어서 가사가 길고, 꽤 어려운 표현도 많다! (만드느라 오래 걸림.......후......) 밑에 정리해 두었으니 들으면서 참고하시길 ^_^(아래 가사의 주요 표현에 해당하는 부분에 음영을 넣었다 !) - have nothing on ~에 비하면 아무 것도 아니다 - hell of fun 강렬한 재미 - get it out 고민을 털어놓다 - whole package 모든 면에서 뛰어나거나 완벽한 사람 - plastic 인조 같은, 가짜의, 진실되지 못한 - steal the show (어떤 상황에.. 2023. 6. 19.
NewJeans - Ditto 가사 해석, 학습지 https://www.youtube.com/watch?v=Km71Rr9K-Bw&ab_channel=NewJeans - ditto 1. 위와 같음, 상동 2.부사 비격식 마찬가지이다(반복을 피하기 위해 특정 어구 대신에 씀) -> 여기서는 나와 같은 마음이라고 말해줘, 너도 날 좋아한다고 말해줘 정도의 뜻 - all this time 지금껏 내내 - rat-tat-tat-tat 둥둥, 쾅쾅, 똑똑, 두두두 Hoo ooh ooh ooh ooh Hoo ooh ooh ooh [Chorus] Stay in the middle (중간에 있어줘) Like you a little (당신이 조금 좋아) Don't want no riddle (수수께끼는 원하지 않아) 말해줘 say it back (다시 말해줘) oh, s.. 2023. 2. 4.
Straight No Chaser - Text Me Merry Christmas 학습지, 가사 해석 ♥ 공감과 댓글은 힘이 됩니다 ♥ 이 노래도 좋다! 가사가 엄청 길어서.. 학습지가 꽉꽉 찼네... - complete: 완벽한, 완전한 - brb: 곧 돌아옴(be right back) - emoji: 이모티콘 - lol: 크게 소리내 웃다(laugh out loud) - naughty: 버릇없는, 약간 무례한, 외설적인 - stroke: 쓰다듬다, 어루만지다 - suck: (비격식) 구리다 - snap: 스냅 사진 - XO: 키스 앤 허그(Kiss and Hug)를 표현하는 이모지. X는 입술을 서로 맞추고 있는 모양이고, O는 팔로 서로를 껴안고 있는 모양 https://www.youtube.com/watch?v=EmhfdQlOiy0 This holiday 이번 휴일 You'll be far awa.. 2022. 12. 25.
Wham! - Last Christmas 학습지, 가사 해석 - 공감과 댓글 부탁드려요 ♥ 너무도 유명한 캐롤 ~~ 중학교 때 배운 덕분에 아직 가사가 기억이 난다.. 우리 애들도 그랬으면 ㅎㅎ - give away: 거저 주다, 저버리다 - fool: 바보, 속이다 - under cover: 위장한 - tore: tear(찢다)의 과거형 https://www.youtube.com/watch?v=E8gmARGvPlI [Chorus] Last Christmas I gave you my heart 지난 크리스마스 나는 당신에게 내 마음을 주었어 But the very next day you gave it away 하지만 바로 다음 날 넌 그걸 버렸어 This year, to save me from tears 올해는, 나를 눈물에서 구하기 위해 I'll give it .. 2022. 12. 25.
OneRepublic - I Ain't Worried 학습지, 가사 해석 - 공감과 댓글 ♥ - 학습지는 제일 아래에 ! 탑건 2 영화 너무 재밌게 봤다. 이 노래 완전 좋더라고.. 천 번 정도 들은 것 같다. 신남신남 - be told: 듣다 ('말해지다'='듣다') - run out: 다 떨어지다, 다 되다, 없어지다 - step to: ~쪽으로 걸어가다 - toe-to-toe: 정면으로 맞선 - ain't = am not의 축약형 (slang임) - keep alive: 살려 두다 - nine-zeros: 억만장자 (0이 9개 = 1,000,000,000 = 10억, billionaire를 뜻함) - broke: 무일푼의, 빈털터리의 - obsess with: 사로잡다, 집착하게 하다 - seal: 봉인하다, 날인하다 https://www.youtube.com/watch.. 2022. 12. 25.
팝송 수업하는 법! 중1 자유학년제 수업 때 팝송수업을 했더니, 반응이 매우x100 좋았다. (오늘은 팝송 안 해요??? 백 번 들음..) 내가 수업한 방법을 공유하고자 한다. - 뮤비를 보여주며 노래를 2번 들려준다. - 아이들은 들으면서 학습지 빈칸을 채운다. - 다시 들으면서 아이들에게 정답을 물어보며 쓴다. - 답 확인 후 되감기를 살짝 해서 이제 들린다는 것을 깨닫게 해주면 신기해한다. - 새로운 어휘, 표현, 주요 구문, 문법이 있으면 간단히 설명해준다. - 모든 빈칸을 채운 뒤, 해석이 있는 영상을 보여준다. (따라 불러도 된다고 해준다.) 노래 2개 정도 하면 45분이 지나간다. 가사가 길면 한 곡만으로 시간이 다 간다. 시험 친 후 수업으로도 적합할 것 같다. 제가 올리는 학습지를 적절히 활용하시면 될 것 .. 2022. 12. 25.